大切なお客様、ご友人の皆様へ

今年は「2016年もお疲れ様でした!」そして「1年間ありがとうございました!」という皆様への感謝の気持ちを込めまして、
12月20日(火)のディナーを特別営業致します!!16名様までと限定させていただき、
ワイン付お一人様25,000円(席料/税込)で一夜限りのスペシャルメニューでのご用意となります!

ワインは料理に合わせ、私が厳選致しました。この日にしか味わうことのできないコース料理、そしてワイン、
すべて私が自信を持っておすすめ致します!!

大切な方と素敵な思い出作りに是非お越しください☆
ご予約は12月19日(月)14:00までとさせていただきます。
ご予約、質問などは電話にて直接お問い合わせくださいませ。
※Facebook,Instagram等で告知させていただいておりますが、
そちらのメッセージコメントでのご予約はお受けできませんので、予めご了承ください。

Dear valued patrons and connoisseurs of fine dining,
This year I wanted to offer something special to remember the wonderful year gone by, and came up with what is sure to be an unforgettable dinner.
On the evening of December 20th, 16 lucky people will sit down to a gala Christmas feast that will be more than a dinner; it will be an experience!
The fixed price is ¥25,000* including tax and wines I will personally select to perfectly complement each course.
Reservations by telephone only; no email or Facebook, please. Call 03-5228-7515 by December 19th at 14:00 to reserve spaces for you and a loved one.
Don’t wait! Only 16 seats available.
Please subscribe to our newsletter (on the side menu) to receive the latest information on dining specials and fairs.

* Cocktails and other drinks extra.

2016-christmas-gala-dinner